O que significa EEUU
EEUU (ou EE.UU.) é uma abreviatura que significa Estados Unidos. É utilizada na língua espanhola para fazer referência ao país cujo nome oficial é Estados Unidos da América (EUA). Também se utiliza EUA ou a sigla original USA (United States of America), com menos frequência.
De acordo com as regras gramaticais da língua espanhola, quando a palavra abreviada para formar uma sigla está no plural, deve ser duplicada a primeira letra dessa palavra. Uma das exceções para esta regra é a palavra ONU (Organización de las Naciones Unidas).
Outros exemplos de abreviatura de termos espanhóis no plural são:
AA.EE. 'Asuntos Exteriores' (Assuntos Exteriores)
FF.AA. 'Fuerzas Armadas' (Forças Armadas)
RR.HH. 'Recursos Humanos' (Recursos Humanos)
RR.PP. 'Relaciones Públicas' (Relações Públicas)
Em outras línguas esta situação também pode ocorrer. Em português, a abreviatura de autor é A. enquanto para a palavra plural 'Autores' muda para A.A. Na palavra 'páginas' a abreviação no plural também pode ser duplicada 'pp.' (ou págs.). Na língua inglesa, da mesma forma, a abreviação de 'pages' é 'pp.', sendo que o singular, em ambas as línguas, (página ou page) será 'p.'.
Fonte: Significados
Comentários
Postar um comentário