O que significa Let it be
Let it be é uma expressão da língua inglesa que significa “deixe-o ser” ou “deixe-o estar”, na tradução literal para o idioma português.
No entanto, a expressão mais próxima na língua portuguesa do significado real de let it be seria “deixe rolar”, “deixe acontecer” ou “deixa estar”.
Esta expressão transmite a ideia de liberdade, além do sentido de “manter a tranquilidade”, “evitar ser perturbado” ou não limitar ou prender uma pessoa, deixando-a livre para tomar as suas próprias decisões.
“Let it Be” - The Beatles
Este foi o décimo terceiro álbum de estúdio lançado pelo grupo britânico The Beatles, em maio de 1970.
“Let It Be” foi composta por Paul McCartney (um dos membros do The Beatles) e é considerada um dos vários sucessos da banda de Liverpool.
Esta canção teria sido uma homenagem de Paul McCartney para a sua mãe (Mary McCartney), que morreu vítima de câncer quando o cantor ainda era criança.
Para promover o álbum, o grupo lançou também um filme com o mesmo nome (“Let It Be”), um ano após o término das gravações do disco.
Saiba mais sobre o significado de outras expressões em inglês.
Fonte: Significados
Comentários
Postar um comentário